Convert Spreadsheet Data, Retain Its Original Structure, and Distribute It in the Right Formats

To convert spreadsheet data and retain its original structure in a format that is easy to distribute, use Adobe Acrobat to convert Excel to PDF. Adobe says its converter accepts XLSX and XLS files, retains your original tables, rows, and columns, works in any browser, and deletes files unless you sign in to save them.

This article is for professionals who need to share spreadsheet data in a format that keeps its structure and is simple to distribute.

Convert Spreadsheet Data to a Format That Can Retain Structure and Stay Easy to Distribute

To convert spreadsheet data to a format that can retain structure and stay easy to distribute, use a PDF for a fixed layout, and use CSV only when the recipient needs raw values. Microsoft’s file formats page says PDF preserves document formatting, enables file sharing, and keeps data from being easily changed. Its save as page says saving in any text format loses all formatting. Choose by what the recipient will do with the file, and keep the original workbook.

• PDF for reading: Microsoft’s file formats page says PDF is also useful for documents reproduced by commercial printing methods.

• CSV for data: Microsoft’s save as page describes CSV as a comma-delimited text file, and says all formatting is lost in any text format.

• Review in a PDF: Adobe’s page says that after you create a PDF, you can share it for review by signing in, and everyone can comment and @mention people.

• Editing instead: Adobe’s page says you can edit a workbook online for free in Excel for the web when you sign in to Acrobat.

• Privacy: Adobe’s page says that if you do not sign in to save your file, it is deleted from its servers.

• Other formats: Microsoft’s file formats page notes that when you save in another file format, some formatting, data, and features might not transfer.

The Best Way to Export Excel Spreadsheet Data for Distribution: Retain Formatting With a PDF

The best way to export Excel spreadsheet data for distribution and retain formatting is a PDF, made with Excel’s own export, Adobe Acrobat’s converter, Google Sheets, or Apple Numbers, depending on where the file lives. Adobe’s page says its converter works in any browser on Mac, Windows, and Linux. Google’s help page says Sheets can download a copy in Excel, PDF, CSV, or other formats. Check the PDF page by page before you send it, and compare it with the workbook.

• 
  Accepted files: Adobe’s page says the converter handles Microsoft Excel files in XLSX or XLS format.

• Pro trial: Adobe’s page says an Acrobat Pro 7 day free trial adds tools such as merging PDFs, headers and footers, and OCR.

• Cut off pages: Adobe’s page says setting page breaks, orientation, margins, and the print area before saving helps stop text and pages from being cut off.

• Numbers PDF: Apple’s Numbers guide says higher PDF image quality gives a larger file size.

• Numbers comments: Apple’s Numbers guide says you can include comments by fitting each sheet to a single page.

• Numbers CSV: Apple’s Numbers guide says a CSV export shows cell contents as values separated by commas, and you can create a file for each table or combine tables.

• Page fixes: Adobe’s page lists tools to delete, rotate, reorder, extract, and insert PDF pages after conversion.

• Vendor claims: these details come from each vendor’s own pages, so confirm current features before you rely on them.

Official Microsoft Excel Export to PDF or CSV: What the Documentation Says

The official Microsoft Excel export documentation says PDF keeps formatting for sharing, and CSV keeps no formatting. Microsoft’s text file page says you export a text file with the Save As command, choosing Text (Tab delimited) or CSV (Comma delimited), and can save other worksheets as separate files by repeating the procedure. It also says you can change the separator character. Read these pages before you send data to a system that expects CSV, and send each recipient the version that matches how they will use the data.

• Limits: Microsoft’s text file page says you can import or export up to 1,048,576 rows and 16,384 columns.

• Each worksheet: Microsoft’s text file page says each worksheet becomes its own text file when you repeat the save.

• Separator: Microsoft’s text file page says you can change the separator character used in delimited and CSV files, which may be needed for the import or export to work as you want.

• PDF in Office: Microsoft’s PDF and XPS page says you can use Office programs to save or convert files to PDFs for sharing or commercial printing.

• Formatting loss: Microsoft’s save as page says that if you save a workbook in any text format, all formatting is lost.

• Data cannot be easily changed: Microsoft’s file formats page says data in a PDF cannot be easily changed.

Frequently Asked Questions

Which format should I send if people need to edit the data?

Send the workbook, not a PDF. Microsoft’s file formats page says data in a PDF cannot be easily changed. Adobe’s page says you can edit an Excel workbook online in Excel for the web after signing in, and Google’s help page says Sheets can download an Excel copy. Send a PDF alongside the workbook if you also want a fixed view for reading and printing.

How do I stop columns being cut off in the PDF?

Prepare the workbook before you convert it. Adobe’s page says setting page breaks, orientation, page and sheet margins, and the print area helps prevent text and parts of pages from being cut off. Apple’s Numbers guide describes fitting each sheet to a single page for a PDF. Open the finished PDF and check the last column and the last row on every page.

What happens to extra sheets when I export to CSV?

Each sheet needs its own file. Microsoft’s text file page says you can save other worksheets as separate text files by repeating the procedure for each one. Apple’s Numbers guide says Numbers can create a file for each table or combine the tables into one file. Name each CSV by sheet and date, so recipients can match files to the right data.

Is my spreadsheet kept private when I convert it online?

Adobe’s page says your file is securely handled by Adobe servers and deleted unless you sign in to save it to your account. If a spreadsheet holds sensitive data, check your organization’s rules before you upload it, and consider exporting with the desktop app instead. Microsoft’s PDF and XPS page describes saving to PDF from Office programs directly on your device.

To distribute spreadsheet data with its structure intact, convert it to PDF for reading, send CSV only when the recipient needs raw values, and keep the original workbook for editing.